ΑΠΟΨΗ: ΜΕΡΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ ΤΗΣ ΕΣΣΗΣ

γράφει ο Κώστας Ιατρίδης,
πτυχιούχος Παντείου Πανεπιστημίου,
H.Dipl. of Nottigham , M. In Ed. Bath University England

.. Η μετανάστευση των Ελλήνων είχε αρχίσει από τα αρχαία χρόνια. Εγκατέλειπαν οι Έλληνες τον τόπο της καταγωγής τους και ζητούσαν μια άλλη χώρα, μια άλλη πατρίδα. Μερικοί λησμονούσαν να επιστρέψουν! Μερικοί σκέφτονταν συνεχώς την παλλινόστηση!

.. Οι λόγοι ήταν βασικά οικονομικοί. Στη νέα τους πατρίδα αγωνίζονταν να βρούν εργασία και να ζήσουν καλύτερα. Να πουλήσουν τα προϊόντα τους ή να βρούν εργασία με περισσότερα χρήματα.! «Οπου γης και πατρίς…» Αυτό έλεγαν οι αρχαίοι πρόγονοί μας. Aυτό γίνεται και σήμερα. Μια ολόκληρη Ελλάδα ζει και διαπρέπει στο εξωτερικό. Η Ελλάδα μικραίνει πληθυσμιακά! Δεν υπάρχει ήπειρος, όπου να μην υπάρχει ελληνικό στοιχείο. Τι γίνεται όμως στη Γερμανία με την καινούργια μετανάστευση; Το ίδιο περίπου που γινόταν στη δεκαετία του ‚60.

..Σήμερα, το 2019 εδώ στην Έσση, στην περιοχή της Φρανκφούρτης ζουν αρκετές χιλιάδες Έλληνες. Μερικοί είναι μετανάστες της πρώτης γενιάς και μερικοί είναι παιδιά εκείνων των πρώτων μεταναστών. Εδώ στη νέα τους πατρίδα εργάστηκαν συνειδητά και εντάχθηκαν ομαλά στην κοινωνία της νέας τους πατρίδας. Οι περισσότεροι εντάχθηκαν, αλλά δεν αφομοιώθηκαν.
Αυτή η ένταξη δεν τους στέρησε τη δυνατότητα να διατηρήσουν τις πολιτιστικές τους ρίζες, τις αξίες που είχαν φέρει μαζί τους.

…Αυτές τις μετέδωσαν στα παιδιά τους και στα εγγόνια τους. Συγχρόνως εδώ στη νέα τους πατρίδα πήραν όσα πολιτιστικά στοιχεία αυτής της δεύτερης πατρίδας τους τούς δίνουν και δύναμη και αισιοδοξία να ζουν ειρηνικά. Έχουν ιδρύσει Ελληνικές Κοινότητες, Ελληνικούς Συλλόγους καθώς και Ελληνογερμανικούς Συλλόγους. Αυτές οι επιλογές τούς ενισχύουν κοινωνικά, ψυχικά και πνευματικά. Στα πλαίσια αυτών των συλλόγων διοργανώνουν πολιτιστικές εκδηλώσεις στις οποίες παίρνουν μέρος και Έλληνες και Γερμανοί και άλλοι πολίτες αυτής της χώρας.

.. Ένα σημαντικό ρόλο διαδραματίζουν και οι Ελληνοορθόδοξες χριστιανικές εκκλησίες. Εδώ στη Φρανκφούρτη βρίσκονται δύο Ελληνοορθόδοξες: η εκκλησία ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΗΛΙΑΣ και η εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ. Αυτές οι εκκλησίες αποτελούν

..Χαίρονται τις υπέροχες υμνολογίες. Χαίρονται τη δυνατότητα που έχουν να προσευχηθούν, να προσκυνήσουν. Εκεί βρίσκουν και νιώθουν ηρεμία, αγαλίαση, χαρά, ψυχική γαλήνη !

.. Οι άξιοι Έλληνες Ορθόδοξοι ιερείς και οι ψάλτες είναι ένα υπέρο έναν σημαντικό πόλο έλξης των Ελλήνων της περιοχής. Τις επισκέπτονται οι προσκυνητές και τις εορτές και τα Σαββατοκύριακα. Εκεί τους δίνεται η ωραία ευκαιρία να χαρούν ειρηνικά, ήρεμα, να συναντηθούν με φίλους και γνωστούς. Να χαρούν τη χρήση της ελληνικής τους γλώσσας. Τη γλώσσα της ελληνιστικής περιόδου και την σημερινή Ελληνική.χο δώρο για όλους! Χαρίζουν στους επισκέπτες-προσκυνητές με τις ωραίες μελωδίες τους, θαυμάσιες ευκαιρίες να μεταφέρονται ψηλά, ψυχοπνευματικά σε έναν ωραίο, κόσμο. Ψυχικός πλούτος!

…Αξιέπαινοι είναι και οι συνεργάτες των εκκλησιών, άντρες και γυναίκες. Προσφέρουν σημαντικό έργο. Και μέσα στις εκκλησίες κατά τη διάρκεια των λειτουργιών και μετά τη λήξη τους. Στις ξεχωριστές αίθουσες όπου συγκεντρώνονται πολλοί επισκέπτες.. Εκεί , μετά τη θεία λειτουργία, έχουν τη δυνατότητα, χωρίς βιασύνη να μπορούν να μιλάνε χωρίς βιασύνη και να επικοινωνούν ευχάριστα. Εκεί γεύονται τα νόστιστιμα γλυκά και τους ελληνικούς καφέδες! Διοργανώνονται εκεί στις εκκλησίες μερικές φορές και εορταστικές εκδηλώσεις, κάθε χρόνο. Οι Έλληνες μετανάστες, επεχείρησαν το τόλμημα της εγκατάλειψης της πατρίδας τους. 2 Άλλοι νιώθουν ως μόνιμοι, άλλοι ως προσωρινοί κάτοικοι αυτής εδώ της χώρας, που είναι η νέα τους πατρίδα. Νιώθουν ασφάλεια, χαίρονται τις δημοκρατικές διαδικασίες της καθημερινότητας. Χαίρονται την ειρήνη, το σωστό έλεγχο των συμβαινόντων. Φυσικά δεν λησμονούν ούτε τις πολιτιστικές τους αξίες ούτε την πρώτη πατρίδα τους ούτε τα έθιμα που κληρονόμησαν από τους γονείς τους. Τα παιδιά τους φοιτούν στα γερμανικά σχολεία της γειτονιάς τους. Χρησιμοποιούν όλες τις δυνατότητες που έχουν τα παιδιά των Γερμανών συμπολιτών τους, να σπουδάσουν και να βρουν εργασία.

… Στους Έλληνες μετανάστες δίνεται η δυνατότητα να διδάσκονται συγχρόνως τα παιδιά τους και την γλώσσα καταγωγής τους . Αυτό γίνεται μέσα στις αίθουσες των συλλόγων τους. Παράδειγμα στη μικρή πόλη Bad Homburg Μπατ Χόμπουργκ , αυτό πραγματοποιείται και μέσα σε Γερμανικά σχολεία. Εκεί διδάσκεται δωρεάν η Ελληνική γλώσσα δωρεάν και στα Ελληνόπουλα και σε Γερμανούς φίλους. Αυτό γίνεται στα πλαίσια του ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ λειτουργίας του Συλλόγου ΕΛΛΑΣ ΕΛΛΗΝΟΓΕΡΜΑΝΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ Bad Homburg, HELLAS Griechisch-Deutscher Kulturverein Bad Homburg v.d.H.

… Αξιοσημείωτο είναι και το έργο της Ελληνικής Κοινότητας Hochtaunus στο Bad Homburg. Είναι σημείο συνάντησης και επικοινωνίας των Ελλήνων ολόκληρης της περιοχής.
.. Τον ελεύθερο χρόνο τους τον περνούν οι Έλληνες μετανάστες, πολίτες αυτής της νέας τους πατρίδας, όπως ο καθένας προσωπικά επιθυμεί και επιλέγει. Εδώ στην όμορφη πόλη το Bad Homburg, λίγα χιλιόμετρα από τη Φρανκφούρτη, οι συνταξιούχοι ιδιαίτερα, καθώς έχουν ελεύθερο χρόνο, επιλέγουν την ελεύθερη συνάντηση σε διάφορους κοινόχρηστους χώρους. Γνωστό είναι το Kurhaus, Kulturzentrum, στην Louisenstraße, στο κέντρο αυτής της όμορφης πόλης.. . Εκεί συναντιούνται, απολαμβάνουν τον καφέ τους, συζητούν φιλικά, για πολλά και διάφορα. Ιδιαίτερα τους απασχολούν τα συμβαίνοντα σήμερα στην Ελλάδα μας.

.. Μιλάνε και για την πολιτική. Είναι μια λέξη ελληνική με σημαντικό περιεχόμενο. Ιδιαίτερα χαίρονται οι Έλληνες εδώ στη Γερμανία με τους Έλληνες συμπολίτες τους που ασχολούνται με την πολιτική . Τους κάνουν να νιώθουν πολύ περήφανοι! .. Οι καθημερινές συνομιλίες των Ελλήνων είναι ήρεμες και φιλικές. Αναφέρονται σε διάφορα θέματα. Μερικά είναι αυτά που σχετίζονται με τα κίνητρα που ώθησαν τους ίδιους να εγκαταλείψουν τότε την αγαπημένη τους πατρίδα. Με τις συνθήκες που επικρατούσαν και με όσα συνέβαιναν τότε. Με εκείνα που άφησαν τότε πίσω τους και με αυτά που πήραν μαζί τους. Με εκείνα που θυμούνται, που τους μένουν αλησμόνητα και τα νοσταλγούν. Με τον σχεδιασμό που οφείλουν να ολοκληρώσουν σχετικά με την παλλινόστησή τους…

Ωραίες, μεστές, συγκινητικές οι συνομιλίες.. Συχνά χρησιμοποιούν την ευγνωμοσύνη που αισθάνονται και νιώθουν σε αυτή την ωραία χώρα, τη Γερμανία. Τους δέχτηκε και τους βοήθησε να ενταχθούν ειρηνικά στη γερμανική κοινωνία! Συχνά οι συζητήσεις αναφέρονται σε εκείνο το γνωστό «Όπου γης και πατρίς…»..

..Ο συντάκτης αυτού του κειμένου είχε υπηρετήσει ως δάσκαλος Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης. Είχε διδάξει μέσα σε ελληνικά σχολεία στην Ελληνική μας πατρίδα. Από το 1980 είχε διδάξει την ελληνική γλώσσα και τον ελληνικό πολιτισμό μέσα σε γερμανικά σχολεία, ενταγμένος στο γερμανικό σχολικό σύστημα. Από το 1980 στην περιοχή της Νυρεμβέργης και από το 1986 στην περιοχή της Φρανκφούρτης. Το 2004 συνταξιοδοτήθηκε. Παραμένουν ακόμη στη μνήμη του οι καλύτερες αναμνήσεις από την άριστη συνεργασία του με τους Γερμανούς και τους άλλους αλλοδαπούς συναδέρφους που δίδασκαν την γλώσσα καταγωγής τους. Τα βιώματα καθοδηγούν τη ζωή μας!

Κώστας Ιατρίδης Bad Homburg Ιανουάριος 2019 iatridis@web.de

ΠΡΟΝΟΜΙΑ
Bonus Karte
Αγγελίες