ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΝ

ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ

Ελληνικός Πολιτιστικός Σύλλογος Ααχεν

Αγαπητοί συμπατριώτισσες/ες, αγαπητοί φίλοι

Ο Ελληνικός Πολιτιστικός Σύλλογος Άαχεν και Περιοχής συνεχίζοντας το πολιτιστικό του έργο στον καλλιτεχνικό τομέα διοργανώνει συναυλία ελληνικής παραδοσιακής μουσικής με το θαυμαστό κυπριακό συγκρότημα

«Makam Ethnic Ensemble»

τη Δευτέρα, 12 Ιανουαρίου 2015. Ώρα έναρξης στις 7 μ.μ. μέσα στον ιερό ναό του Αρχαγγέλου Μιχαήλ/Αγίου Δημητρίου Jesuitenstr. 6, 52062 Aachen

aachen

Δεν το λέω για να κάνω τον μάγκα…..

Στο προηγούμενο φύλλο της εφημερίδος μας δημοσιεύτηκε άρθρο του κ. Γκίκα με τίτλο « ερωτήματα προς την κυρία Διευθύντρια….», που αν κρίνω από τις αντιδράσεις των αναγνωστών μας, έκανε μεγάλη εντύπωση στην Ομογένεια. Η κυρία Διευθύντρια βεβαίως δεν καταδέχτηκε να απαντήσει.

Μας απάντησαν όμως άλλοι και αυτά που μας ανάφεραν, εμένα προσωπικά με έθιξαν και με έκαναν να αισθανθώ άσχημα. Weiterlesen

Ερώτημα του trigono.info προς την κυρία Διευθύντρια …

 (γράφει ο εκδότης Κώστας Γκίκας)

Αν μου το λέγανε ότι μπορεί να συμβεί, δεν θα το πίστευα με τίποτε. Και όμως συνέβη!

Μία ομάδα τριών μαθητών, επηρεασμένοι από το άρθρο του Οδυσσέα „γιατί πρέπει να τιμωρηθούν“ έγραψε ένα γράμμα προς τον Υπουργό Παιδείας και ζήτησε και από άλλους συμμαθητές τους να το υπογράψουν.

Θέμα της επιστολής ήταν παράκληση προς τον Υπουργό Παιδείας, να επιτρέψει στα παιδιά των Ελλήνων νεομεταναστών, να συμμετάσχουν στις πανελλήνιες εξετάσεις.

Να όμως που η Διευθύντρια του σχολείου, επενέβη αστραπιαία, κατάσχεσε την επιστολή με τις υπογραφές και ανακοίνωσε σύγκληση Weiterlesen

 Γερμανία 15. 11. 2013

Ανοικτή επιστολή προς τον κ. Υπουργό Παιδείας.

Αξιότιμε κύριε Υπουργέ.

Απευθύνομαι σε σας με αφορμή συνομιλία που είχα με κάποιον Έλληνα της περιοχής Φραγκφούρτης, όπου η μοίρα τον πέταξε προ 3 περίπου ετών σαν νεομετανάστη.

Μου τηλεφώνησε και μου εξέθεσε το πρόβλημά του, το οποίο σχετίζεται με το μέλλον του παιδιού του, που σήμερα είναι μαθητής του Ελληνικού Σχολείου Φραγκφούρτης.

Σαν κάθε γονέας, κάνει όνειρα για το παιδί του, που όπως μου είπε, θα ήθελε να εισαχθεί σε κάποια ανώτερη ή ανώτατη σχολή και Weiterlesen

Εντύπωση προκάλεσε στη Φραγκφούρτη το άρθρο μας „πριν αλέκτωρ λαλήσει τρις…“.

Αρκετοί αναγνώστες μας μάς τηλεφώνησαν και είτε ρωτούσαν να μάθουν από εμάς, είτε μας έδιδαν πληροφορίες που μας αναγκάζουν να οδηγηθούμε σε συμπεράσματα που είναι δύσκολο να τα πιστέψει κάποιος.

Γονείς μαθητών μας ανέφεραν ότι Έλληνες εκπαιδευτικοί κάνουν ότι περνάει από το χέρι τους για να διώξουν τα Ελληνόπουλα Weiterlesen

Δεκάδες είναι τα τηλεφωνήματα αναγνωστών μας από τη Φραγκφούρτη που πήραμε τελευταία, με αντικείμενο την κατάσταση που επικρατεί στο ελληνικό σχολείο.

Γονείς που έχουν τα παιδιά τους στο Γυμνάσιο και το Λύκειο διαμαρτύρονται ότι έχει περάσει κιόλας ένας μήνας και ακόμη τα παιδιά τους κάνουν 2 έως 3 ώρες μάθημα ημερησίως, λόγω ελλείψεως εκπαιδευτικών. Μας λένε ότι όπου και να ρωτάνε, ακούνε για „εκπαιδευτικούς που έρχονται“, αλλά ακόμη δεν τους βλέπουνε. Μέχρι τώρα οι μαθητές κάνουν 2 έως 3 ώρες μάθημα ημερησίως και άν υποθέσουμε ότι πράγματι κάποιοι εκπαιδευτικοί είναι στο δρόμο, μάλλον θα φθάσουν αρκετά αργά, αφού σε λίγο έρχονται Weiterlesen

Η χρονία δηλητηρίασις των μαζών «για μια χούφτα δολάρια».

Κάποιοι το χαρακτηρίζουν ως «κακή συνήθεια» που αποκτάται κατά την νεαρά ηλικία, όταν ο άνθρωπος αισθάνεται ακμαίος και ισχυρός kapnismaκαι δεν σκέπτεται ούτε ασθένειες, ούτε φοβάται τον θάνατο. Άλλοι το ονομάζουν «εκδίκησιν των Ινδιάνων» της Αμερικής προς τους Λευκούς, δια την καταστροφήν της πατρίδος των τον 16ον αιώνα. Και οι δύο χαρακτηρισμοί είναι σωστοί. Πράγματι η κακή αυτή έξις αποκτάται Weiterlesen

ο Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης σύρει ελληνικούς χορούς με τον Αρχιδήμαρχο κ. Ντίτερ Ράιτερ, τη σύζυγό του και μέλη του χορευτικού με στολές Μακεδονίας

ο Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης σύρει ελληνικούς χορούς με τον Αρχιδήμαρχο κ. Ντίτερ Ράιτερ, τη σύζυγό του και μέλη του χορευτικού με στολές Μακεδονίας

Η Ιερά Μητρόπολη Γερμανίας εόρτασε την 10η Ελληνο-Βαυαρική Πολιτιστική Ημέρα στο Μόναχο (21 Ιουνίου – 31 Ιουλίου 2014

Συμμετείχαν 70 ελληνικοί και βαυαρικοί οργανισμοί και σύλλογοι

Η Iερά Mητρόπολη Γερμανίας εόρτασε με μεγάλη επιτυχία μαζί με εβδομήντα (70) ελληνικούς και βαυαρικούς οργανισμούς και συλλόγους την 10η Ελληνο-Βαυαρική Πολιτιστική Ημέρα. Το πρόγραμμα επεκτείνεται από 21 Ιουνίου μέχρι 31 Ιουλίου 2014. Στην κεντρική εκδήλωση στις 20 Ιουλίου στην πλατεία Odeonsplatz Μονάχου συμμετείχαν δεκάδες χιλιάδες επισκεπτών. Ο Αρχιδήμαρχος Μονάχου κ. Ντίτερ Ράιτερ, παρέστη, απηύθυνε χαιρετισμό  και χόρεψε ελληνικούς χορούς.

Κεντρική εορταστική εκδήλωση

Ο Σεβ. Μητροπολίτης Γερμανίας κ. Αυγουστίνος επευλόγησε την έναρξη της κεντρικής εορταστικής εκδήλωσης της 10ης Ελληνο-Βαυαρικής Πολιτιστικής Ημέρας με την τέλεση της Θείας Λειτουργίας, την Κυριακή 20 Ιουλίου 2014, στον Ιερό Ναό των Αγίων Πάντων Μονάχου. Η Βυζαντινή Χορωδία Μονάχου, υπό τον χοράρχη καθ. Παν)μίου.  Κων/νο Νικολακόπουλο έψαλλε εναρμονίως τους καθιερωμένους ύμνους του Όρθρου και της Θείας Λειτουργίας.

Αμέσως μετά ακολούθησε, από τις 11 π.μ. μέχρι τις 8.30 μ.μ. ένα πολυποίκιλο πολιτιστικό πρόγραμμα στην κεντρική πλατεία Μονάχου, την Odeonsplatz., με συμμετοχή χιλιάδων επισκεπτών.

Το πλούσιο εορταστικό πρόγραμμα περιλάμβανε ελληνικά και βαυαρικά μουσικά συγκροτήματα και χορωδίες, χορευτικά συγκροτήματα  με παραδοσιακές στολές από διάφορα διαμερίσματα της Ελλάδος και της Βαυαρίας, ζωντανή ελληνική και βαυαρική μουσική, ειδικά προγράμματα για μικρά παιδιά και την απαραίτητη γαστρονομία με εκλεκτά ελληνικά εδέσματα και ποτά. Ελληνικοί και βαυαρικοί οργανισμοί και σύλλογοι παρουσίασαν σε ειδικά περίπτερα το έργο τους και πρόβαλλαν τις δραστηριότητές τους.

Την παρουσίαση του εορταστικού προγράμματος διεκπεραίωσαν επιτυχώς οι δημοσιογράφοι της Βαυαρικής Ραδιοφωνίας, η  κ. Φανή Αθέρας και ο κ.Βίλχελμ Χριστόφορος Βάρνινγκ, ενώ τον συντονισμό ανέλαβε ο κ. Γεώργιος Μεταλληνός.

Οι ορχήστρες της Ομοσπονδιακής Αστυνομίας, της Αστυνομίας Μονάχου, της Βαυαρικής Ραδιο­φωνίας, του Βαυαρικού Γυμνασίου Όττομπρουν, της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Ούντερ­πφαφενχόφεν, του Ελληνικού Λυκείου Μονάχου και του συλλόγου ΦΙΛΑΡΜΟΝΙΑ, οι χορωδίες του Ναυτικού Ομίλου Μονάχου και της πόλης Όττομπρουν, καθώς επίσης και τα παροδοσιακά χορευτικά συγκροτήματα των συλλόγων Κρητών, Μακεδόνων, Θρακιωτών, Ηπειρωτών, Επτανησίων, Αιγαίου, Ποντίων, του Λυκείου Ελληνίδων και του ιστορικού βαυαρικού συλλόγου Isargau, ενθουσίασαν με τα προγράματά τους τις χιλιάδες των επισκεπτών. Οι παραδοσιακοί Κανονιοβολισμοί με τον Σύλλογο  Σκοπευτών Ουντερπφαφενχόφεν έδωσαν ένα βροντερό μήνυμα της ελληνοβαυαρικής εορτής και παρουσίας στο κέντρο του Μονάχου.

Σε δώδεκα περίπτερα παρουσίασαν οι ελληνκοί και βαυαρικοί οργανισμοί και σύλλογοι το επιτελούμενο έργο τους και πρόβαλλαν την αρμονική ελληνοβαυαρική φιλία και τον πολιτιστικό εμπλουτισμό.

Την έναρξη του προγράμματος εκήρυξε η τουρκικής καταγωγής πρόεδρος του Συμβουλίου Αλλοδαπών του Δήμου Μονάχου κ. Νικχετ Κίβραν.

Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης κ. Αυγουστίνος επισκέφθηκε τα περίπτερα των οργανισμών και συλλόγων, συνομίλησε με τους υπευθύνους των περιπτέρων και τους προέδρους των συλλόγων και τους ευχαρίστησε θερμά για την αγάπη τους στην εκκλησία μας και τη στήριξη του έργου της Ιεράς Μητροπόλεως στο Μόναχο και στη Βαυαρία. Από της κεντρικής εξέδρας απηύθυνε εγκάρδιο χαιρετισμό στους παρευρισκομένους επισκέπτες και συνεορτάζοντες, τονίζοντας την σημασία της εορτής αυτής για έλληνες και βαυαρούς στην ενωμένη Ευρώπη.

Λόγω ανειλημμένων υποχρεώσεων αναγκάστηκε ο Σεβ. Μητροπολίτης να επιστρέψει το απόγευμα στη Βόννη και για το λόγο αυτό παρεκάλεσε τον Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Αρίστης κ. Βασίλειο να έλθει στο Μόναχο και να τον εκπροσωπήσει στο υπόλοιπο πρόγραμμα της ημέρας.

Παρέστησαν εκπρόσωποι τη Βαυαρικής Βουλής, της Βαυαρικής Κυβέρνησης, του Δήμου Μονάχου και ομόρων Δήμων και των εκκλησιών Μονάχου. Η Γενική Πρόξενος κ. Σοφία Γραμματά εκπροσώπησε τη Ελλάδα. Παρέστη επίσης ο τούρκος γενικός πρόξενος κ. Έρις, ο ιταλός γενικός πρόξενος και επίτιμοι πρόξενοι.

Επίσημο χαιρετισμό απηύθυναν  ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Αρίστης κ. Βασίλειος, η Δρ. Γαβριέλα Ρούτιγκερ, διευθύντρια των διοικητικών υπηρεσιών της Αρχιεπισκοπής Μονάχου και Φράισινγκ, εκπροσωπώντας τον Καρδινάλιο Μονάχου κ. Μάρξ, η Βαρβάρα Κίττελμπεργκερ, Ευαγγελική αρχ­ιερα­­τική επίτροπος Μονάχου εκπροσωπώντας τον Ευαγγελικό επίσκοπο Βαυαρίας κ. Μπέτφορντ-Στρόμ, ο κ. Ράινχολντ Μπόκλετ, αντιπρόεδρος της Βαυαρικής Βουλής, η Γενική Πρόξενος κ. Σοφία Γραμματά, ο κ. Γεώργιος Άισενραϊχ, υφυπουργός Παιδείας της Βαυαρίας, ο κ. Ντίτερ Ράιτερ, Αρχιδήμαρχος Μονάχου, ο κ. Ανδρέας Χαας, Δήμαρχος Γκέρμερινγκ, και ο κ. Θωμάς Λόντερερ, Δήμαρχος Όττομπρουν. Ο Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης προσκάλεσε τον Αρχιδήμαρχο Μονάχου κ. Ντίτερ Ράιτερ, τη σύζυγό του και τους λοιπούς επισήμους προσκεκλημένους να χορέψουν ελληνικούς χορούς.

Η εορτή έλαβε χώρα στο ηλιόλουστο Μόναχο με υψηλή θερμοκρασία και παρά την ολιγὀλεπτη ελαφρά βροχόπτωση τις απογευματινές ώρες οι χιλιάδες των επισκεπτών παρέμειναν στην πλατεία μέχρι τις 8.30 μ.μ.

ο Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης, ο Αρχιδήμαρχος κ. Ντίτερ Ράιτερ, με τη σύζυγό του.

ο Πρωτοπρεσβύτερος Απόστολος Μαλαμούσης, ο Αρχιδήμαρχος κ. Ντίτερ Ράιτερ, με τη σύζυγό του.

Με ζωντανή ελληνική μουσική και εκλεκτά ελληνικά εδέσματα και ποτά από τον κ. Μανώλη Κουγιουμουτζή καΙ Γεώργιο Μανδαλενάκη περατώθηκε η όλη κεντρική εορταστική εκδήλωση.

Το τοπικό τηλεοπτικό κανάλι του Μονάχου (münchen.tv), το βαυαρικό ραδιόφωνο και ηλεκτρονικές εφημερίδες αναφέρθηκαν στην εκδήλωσή μας αυτή.

Μόναχο, 27 Ιουλίου 2014
Ο Αρχιερατικός Επίτροπος Βαυαρίας
π. Απόστολος Μαλαμούσης
Πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου

«ΠΟΡΕΙΑ» στην «Ελλάδα –τότε και σήμερα»

Στο πλαίσιο της επίσημης εκδήλωσης προς τιμή του βαυαρού Πρωθυπουργού, κ. HorstSeehofer, που πραγματοποιήθηκε στο Μόναχο, κατά την οποία του απονεμήθηκε το „Ελληνοβαυαρικό Πολιτιστικό Βραβείο“ από τον Μητροπολίτη Γερμανίας κ.κ. Αυγουστίνο, έγινε η παρουσίαση του επιτραπέζιου παιχνιδιού «Πορεία», το οποίο διακρίθηκε σε μαθητικό διαγωνισμό, μεταξύ των ουμανιστικών γυμνασίων της Βαυαρίας, με θέμα „Η Ελλάδα – τότε και σήμερα“.

eot_01Ο διαγωνισμός διεξήχθη με πρωτοβουλία του Γραφείου Ε.Ο.Τ. Γερμανίας, σε συνεργασία με το Βαυαρικό Υπουργείο Παιδείας και το Ίδρυμα „Παλλάδιο“.

Στους δύο νικητές του διαγωνισμού, ο Ε.Ο.Τ. προσέφερε από ένα πακέτο διακοπών στην Ελλάδα.

Το εν λόγω παιχνίδι, μέσω μιας σειράς ερωτοαπαντήσεων, δίνει τη δυνατότητα στους παίκτες να περιηγηθούν σε όλη τη χώρα, να γνωρίσουν την ιστορία, τις παραδόσεις, τα αξιοθέατα και τον πολιτισμό κάθε προορισμού.

Στην παρουσίαση του παιχνιδιού, παρέστησαν ο τιμώμενος Πρωθυπουργός της Βαυαρίας, ο Μητροπολίτης Γερμανίας, κ.κ. Αυγουστίνος, ο ομοσπονδιακός Υφυπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων, κ. Χανς-Ιωακείμ Φούχτελ, πρώην Πρωθυπουργοί και Βαυαροί Υπουργοί, όπως και εκπρόσωποι του βαυαρικού Κοινοβουλίου και φορέων του Ελληνισμού.

Η Διευθύντρια του Γραφείου Ε.Ο.Τ. Γερμανίας κα Αϊβαλώτου, ο εκπρόσωπος του Βαυαρικού Υπουργείου Παιδείας, κ. Κουσλ και η Πρόεδρος του Ιδρύματος „Παλλάδιο“, Δρ Τριάρχη, αναφέρθηκαν στη σημασία της ανθρωπιστικής παιδείας για το χτίσιμο γεφυρών στις σχέσεις ανάμεσα στους δύο λαούς.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ – ALL

Bonus Karte
Εργασία στη Γερμανία
JoyRadio
Αγγελίες